[2026/10/21] “Reunião Conjunta das Associações Comerciais do Interior da China e de Macau 2026”: Construindo em conjunto um novo quadro de cooperação económica e comercial de nível mundial na Grande Baía
2026-10-21

A “Reunião Conjunta das Associações Comerciais do Interior da China e de Macau 2026” realizou-se no dia 21 de Outubro, em Macau, com a participação de mais de 50 representantes de instituições de promoção comercial e de associações de comércio do Interior da China e de Macau. Os participantes trocaram opiniões e debateram temas como a construção conjunta de um novo quadro de cooperação económica e comercial de nível mundial na Grande Baía, tendo como eixo a plataforma sino-lusófona, e o apoio às empresas do Interior da China na expansão para os mercados externos nos Países de Língua Portuguesa (PLP). A reunião visou reforçar o papel de ponte e de ligação do seu mecanismo estabelecido, impulsionar o desenvolvimento sinérgico dos sectores industrial e comercial de ambas as regiões e promover a articulação de projectos e a concretização de resultados.


Estiveram presentes, entre outros, a Secretária para a Economia e Finanças do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Dra. Ng Wai Han, o Presidente do Conselho para a Promoção do Comércio Internacional da China (CCPIT), Dr. Ren Hongbin, e o Presidente do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento (IPIM) da RAEM, Dr. Che Weng Keong.


Na sua intervenção, Dr. Ren Hongbin afirmou que o Conselho para a Promoção do Comércio Internacional da China irá congregar os esforços conjuntos de todo o sistema nacional de promoção do comércio e reforçar ainda mais a cooperação com os sectores industrial e comercial de Macau em domínios de desenvolvimento de elevada qualidade, tais como convenções e exposições, cadeias de abastecimento industriais, construção da plataforma sino-lusófona e implementação conjunta da iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota”. Pretende-se, assim, potenciar ainda mais o papel do mecanismo de Reunião Conjunta das Associações Comerciais do Interior da China e de Macau, apoiando Macau numa melhor integração e participação na conjuntura do desenvolvimento nacional.


Reforçar a articulação de projectos e recursos e explorar em conjunto os mercados externos


No seu discurso, Dr. Che Weng Keong manifestou a expectativa de reforçar a articulação de projectos e recursos com as associações comerciais das diversas regiões, de modo a alargar em conjunto a cooperação em matéria de investimento; ao mesmo tempo, pretende-se aprofundar a captação conjunta de investimentos por Macau e Hengqin, proporcionando serviços de apoio mais completos às empresas no planeamento das suas actividades, combinando os recursos industriais das associações comerciais das diversas regiões, bem como explorar novas possibilidades de cooperação entre Macau e Hengqin e, em conjunto com as empresas, expandir os mercados da Grande Baía e no exterior.


Tirar partido das vantagens de Macau enquanto plataforma e coordenar a captação de investimentos bidireccionais


Durante a reunião, os dirigentes e representantes de instituições de promoção comercial e de associações de comércio de ambas as partes intervieram proactivamente, apresentando opiniões e sugestões sobre o aproveitamento das vantagens singulares de Macau enquanto plataforma, a coordenação da captação de investimentos bidireccionais e a promoção da expansão das empresas do Interior da China para os mercados dos PLP. Usaram sucessivamente da palavra o Presidente da Direcção da Associação Comercial de Macau, Dr. Frederico Ma Chi Ngai; o Presidente da Direcção da Associação Industrial de Macau, Dr. Lei Si Tai; o Presidente da Direcção da Associação dos Exportadores e Importadores de Macau, Dr. Dominic Sio Chi Wai; o Presidente da Associação de Comerciantes Têxtil de Macau, Dr. Tang Kuan Fong; o Presidente da Direcção da Associação dos Fretadores de Macau, Dr. Cheang Weng San; o Presidente da Associação das Empresas Chinesas de Macau, Dr. Fu Jianguo; e os Presidentes das Filiais do CCPIT nas Províncias de Guangdong e Zhejiang, entre outros. Os intervenientes apresentaram propostas para aprofundar a cooperação económica e comercial entre ambas as partes, prosseguindo a troca de opiniões durante a sessão de intercâmbio.


Desde a sua criação, em 2004, a Reunião Conjunta das Associações Comerciais do Interior da China e de Macau tem desempenhado continuamente um papel de ponte e de ligação, promovendo o intercâmbio económico e comercial entre o Interior da China e Macau, impulsionando a construção da plataforma sino-lusófona de Macau e apoiando o desenvolvimento da diversificação adequada da economia de Macau. O Governo da RAEM irá implementar activamente o 3.º Plano Quinquenal e continuar a tirar pleno partido do mecanismo da reunião conjunta, mantendo uma cooperação estreita com as instituições de promoção do comércio e as associações comerciais das diversas regiões, para transformar gradualmente as intenções de cooperação em resultados concretos e viabilizar mais projectos de cooperação e de investimento.


001:两地贸促机构、商会的领导和代表进行交流_+(1).jpg

Dirigentes e representantes das instituições de promoção do comércio e das associações comerciais de ambas as partes trocaram impressões


002:+“2026年內地—澳门商会联席会议”于今(21)日在澳门举行+(1).jpg

“Reunião Conjunta das Associações Comerciais do Interior da China e de Macau 2026” realizou-se no dia 21 de Outubro, em Macau


003:中国国际贸易促进委员会会长任鸿斌于会上发言,将凝聚全国贸促系统合力,与澳门工商界深化合作、携手共进+(1).jpg

Na sua intervenção, o Presidente do Conselho para a Promoção do Comércio Internacional da China (CCPIT), Dr. Ren Hongbin, afirmou que irá congregar os esforços conjuntos de todo o sistema nacional de promoção do comércio para aprofundar a cooperação com os sectores industrial e comercial de Macau e promover o progresso conjunto


4.jpg

No seu discurso, o Presidente do IPIM da RAEM, Dr. Che Weng Keong, manifestou a expectativa de reforçar a articulação de projectos e recursos com as associações comerciais das diversas regiões, alargando em conjunto a cooperação na matéria do investimento


5.jpg

Dirigentes e representantes das instituições de promoção do comércio e das associações comerciais de ambas as partes apresentaram proactivamente as suas opiniões


原文连结