O futuro brilhante de Macau, contado por uma tartaruga sem carapaça

2023-11-08


        A Mung Animation foi fundada em 2018 pelo designer de animação Sam Kin Hang, tendo como objectivo contar histórias de Macau através de desenhos animados. O nome remete para a plantação de feijões, evocando o espírito pioneiro e prático da empresa.

 

萤幕截图 2022-10-31 下午8.31.14.png

Meias alusivas a Ho Sio Chong


A inspiração da infância, as possibilidades dos defeitos

        A personagem PI original promovida actualmente pela empresa é a tartaruga de orelhas vermelhas Ho Sio Chong, que apareceu na animação “Autocarro de Tartaruga”. Ho Sio Chong vive no Jardim do Canal dos Patos em Macau e sofre de “síndrome de deficiência de carapaça congénita” desde a infância. Depois de ter estado envolvido num acidente de autocarro, deixou de estar obcecado com os seus próprios “defeitos” e passou a aceitar-se tal como é, com as suas imperfeições. Esta noção de “amor próprio” é muito importante para os jovens que buscam um “senso de cura”. O cenário do Jardim do Canal dos Patos é também um local evocativo das recordações de infância de muitas pessoas, ressoando assim com as memórias dos consumidores locais. Por outro lado, o detalhe da “falta de concha” confere o sentido de possibilidades ilimitadas.


萤幕截图 2022-10-31 下午8.11.11.png

Sam Kin Hang, fundador da Mung Animation 


328772392_932317844592537_5194129430484035249_n.jpg

《Animação “Autocarro de Tartaruga” 

(imagem fornecida pela Mung Animation)


Animação desenhada à mão, com os olhos no futuro

        Os trabalhos da Mung Animation têm um estilo único desenhado à mão, o que os distingue no actual mercado de animação cada vez mais dominado pelos modelos 3D. Muitos dos trabalhos da Mung Animation foram exibidos no Interior da China, Japão, Portugal, Finlândia, Holanda e Macau, e ganharam vários prémios artísticos e culturais em Macau, incluindo os Prémios de Recomendação do Júri de 2013 e 2014 do Made in Macau; o prémio de trabalhos Excelentes da Exposição Anual de Artes Visuais de Macau de 2014 e 2018. Em 2021, Sam Kin Hang foi convidado a partilhar as suas criações num evento do projecto TEDx.

        A empresa tem tentado expandir o universo da personagem através da criação de uma série de mochilas temáticas relacionadas com a história de Ho Sio Chong, alusivas, por exemplo, aos famosos pastéis de nata e às ruas de Macau. Foi também lançada uma variedade de produtos culturais e criativos em torno de Ho Sio Chong, incluindo bonecos, t-shirts e utensílios domésticos, que podem agora ser encontrados na Macau Ideas e em muitos hotéis e espaços de lazer integrados.

 

TEDx植豆动画2.JPG

Sessão de partilha TEDx 

(imagem fornecida pela Mung Animation)

327141079_1846320452398027_3159559512339003448_n.jpg

Mochilas alusivas a Ho Sio Chong 

(imagem fornecida pela Mung Animation)


Participação activa em exposições para ajudar a promover e explorar oportunidades de negócios

        Desde a sua fundação, a Mung Animation tem participado activamente na "Feira Internacional de Macau" (MIF) organizada pelo IPIM. A sua primeira participação na exposição resultou logo numa colaboração de marca local e, desde logo, iniciou vários tipos de cooperação com muitos grupos e empresas locais. Além de vender produtos em plataformas de comércio online, a Mung Animation também tem expandido activamente os seus pontos de venda físicos e participado em grandes exposições e actividades culturais e turísticas locais. No futuro, a empresa irá continuar a desenvolver novos produtos alusivos a Ho Sio Chong, acumular contactos e recursos e a explorar o amplo espaço de desenvolvimento das "Marcas de Macau", "Concebidas em Macau".


恋爱电影馆小涌.jpeg

Quadro chave da exposição de animação da personagem de Ho Sio Chong

 (imagem fornecida pela Mung Animation)


WechatIMG1.jpeg

Num evento das Águas de Macau 

(imagem fornecida pela Mung Animation)


329086557_496583462637497_6545245586284455329_n.jpg

Na actividade “Passeando pela Almeida Ribeiro”

 (imagem fornecida pela Mung Animation)


WechatIMG9.jpeg

Produtos na MinM Plaza

(imagem fornecida pela Mung Animation)


IMG_4733.JPEG

Participação e partilha criativa na “Feira Internacional de Macau” (MIF) do IPIM 


Contacto Mung Animation 


Caso tenha interesse em contactar e cooperar com a empresa mencionada, por favor contacte os funcionários do “Macao Ideas” durante o horário de expediente.

Tel: 

Sra. Wong +853 8798 9766

Sra. Chong +853 8798 9739

Email: 

debbywong@ipim.gov.mo 

elizachong@ipim.gov.mo